На «Книжковому арсеналі» відбулась презентація роману австрійської письменниці та журналістки Сюзанни Шоль «Емма мовчить».
Чернівецьке видавництво «Книги-ХХІ» опублікувало цю книжку українською мовою.
Презентація відбулась за підтримки Австрійського культурного форуму, а презентували саму книжку письменник Андрій Курков та Неля Ваховська, яка й переклала книжку українською мовою.
Авторка книги не змогла приїхати на «Книжковий арсенал», проте її відсутність компенсували модератори події та запрошені гості. Відбулась цікава дискусія щодо подій, які описані в романі, про східний та західний менталітет, про культуру різних національностей, про філософію життя. Всі життєві ситуації, про які пише авторка, взяті з власного професійного та життєвого досвіду. Адже Сюзанна багато років працювала в гарячих точках на Кавказі, зокрема в Чечні, знімаючи свої сюжети для австрійської телекомпанії «ORF».
Після закінчення своєї журналістської кар’єри, вона хотіла поділитись з читачем своїми думками та емоціями, які не могла описати в професійній сфері, як журналіст. Окрім всього, гості презентації оцінили влучний дизайн обкладинки книги, який розробила чернівчанка Анна Стьопіна.
Якщо ви помітили помилку на цій сторінці, виділіть її і натисніть Ctrl + Enter
Дякую, я вже з вами