Розливаємо червоне сухе: чернівецькі видавництва підкорюють Книжковий Арсенал (ФОТО)

"Meridian Czernowitz", "Видавництво ХХІ" та "Чорні Вівці" цього року представляють Чернівці у столиці на Книжковому Арсеналі. 

"Виставка — дуже важка праця, і фізична: бо постійно носиш книжки, воду, вино, рекламну поліграфію, і моральна: щодня проходять тисячі людей, — розповідає журналістам ІА "А.С.С."  президент Міжнародної літературної корпорації "Meridian Czernowitz" Святослав Померанцев. — Але Арсенал — одна з двох найкрутіших подій року. Людей дуже багато, книжок дуже багато". 

У перший день фестивалю до стенду "Meridian Czernowitz" разом з дружиною підійшов Петро Порошенко. 

"Я порадив Президентові нову книгу Андруховича, а він поцікавився, чому не пропоную йому книжку Сергія Жадана. Все ж, купив "Коханців Юстиції", — продовжує Святослав Померанцев. 

Петро Порошенко на Книжковому Арсеналі. Фото: "Meridian Czernowitz", Facebook

На Книжковому Арсеналі "Meridian Czernowitz" представили нову книгу чернівчанина Анатолія Вишенського, професора Ґріннелського коледжу штату Айова (США). Роман називається "Хрупкие фантазии обербоссиерера Лойса".

"Це потенційний європейський бестселер. Просто колосальний "research" (з англ. — дослідження, авт.) побуту і виробництва порцеляни XVIII століття, — каже підприємець. — Наші друзі, "Видавництво 21", також тут, на Арсеналі. Вони видали друком новий том віршів Пауля Целана у перекладі чернівчанина Петра Рихла. Знаю, що Сергій Жадан вчора рекомендував журналістам саме цю збірку, разом з книгою Юрія Андруховича "Коханці Юстиції", видану нашим "Meridian Czernowitz".

"Чорні Вівці" на Книжковому Арсеналі. Фото: "Meridian Czernowitz", Facebook

Нагадаємо, у перші два днів Книжкового Арсеналу чернівецькі видавництва організували низку цікавих заходів, зокрема, презентували вірші з нової книжки Сергія Жадана "Антена", подискутували про Паула Целана "Меридіан видатного майстра німецької мови: Чернівці – Париж – вічність", зустрілися з чернівчанином, викладачем Ґріннелського коледжу штату Айова Анатолієм Вишенським та представили новий проект — "Meridian Poltava".

 Сергій Жадан. Вірші з рукопису нової книжки "Антена". Фото: Тетяна Єжижанська

"На наших подіях пригощаємо червоним сухим, бо, вважаємо, поезія і вино "прикуті ріками", — каже Святослав Померанцев. 

Чернівецькі видавництва можна буде знайти на Книжковому Арсеналі ще 2-го червня. Ось програма заходів: 

14:00 – 14:45, зал «Фарби»

Інтерактивне читання нової книжки австрійського письменника Ервіна Мозера «Чудові історії на добраніч» із вигадуванням альтернативних варіантів закінчення творів

Дитяча сцена.

Учасники: Христя Венгринюк, Неля Ваховська

Організатори: Чорні вівці

16:00 – 17:45, зал «Сфера»

Розмова про заборонені форми любові і метафізику покарання. Діалог Юрія Андруховича та Андрія Бондара про роман «Коханці Юстиції».

Учасники: Юрій Андрухович, Андрій Бондар

Організатори: Meridian Czernowitz

17:00 – 17:45, Читальний зал

Розмова Ірини Шевченко про пригодницько-пізнавальну книгу для дітей з нагоди виходу серії Аґнєшки Стельмашик «Хроніки Архео»

Організатори: Чорні вівці, Видавництво 21