Тітки та єдиний син: хто з родичів Пауля Целана відвідував Чернівці

Родичі Пауля Целана приїжджали до Чернівців не один раз. Зокрема на перших фестивалях Meridian Czernowitz бували рідні тітки поета, які мешкають в Ізраїлі. Про це у програмі Суть Речей на Радіо 10 розповіла директорка фестивалю Meridian Czernowitz Євгенія Лопата, пише ІА АСС. 

Також двічі у Чернівцях на фестивалі Meridian Czernowitz та у Літературному целанівському центрі був рідний та єдиний син Пауля Целана – Ерік Целан. 

«З Еріком Целаном я знайома особисто і коли буваю у Парижі, з великим задоволенням зустрічаюся з ним, гуляю Парижем. Одного разу навіть мала велике щастя та удачу бути гостею індивідуальної прогулянки Еріка Целена, місцями, де він відпочивав, гуляв та бував з батьком», - розповідає Євгенія Лопата.

Вона зізнається, це  досвід, який змінює сприйняття Целана.

Новини ІА АСС є у Viber

Дружина Пауля Целана померла, а дітей та онуків в Еріка Целана немає. Тобто він останній з родини Анчелів.

«Ми в контакті. У нас в Целанівському центрі, до прикладу, є дуже рідкісні фотографії з приватного архіву родини Анчелів, там є дитячі фотографії Пауля Целана, юнацькі і старше. Вони розміщені на стіні поруч з іншими літераторами з Буковини. Це ексклюзивні фотографії, які нам передала родина Целана», - додала Євгенія Лопата. 

Син Пауля Целана був щасливий дізнатися про створення Целанівського центру, а потім про запуск 3-річного проекту, який присвячений батькові.

«Ерік приїжджав у Чернівці у 2014 році з іншим літературознавцем та дослідником і вони жили у нас на Резиденції, були учасниками фестивалю, гуляли тут містом. Ерік Целан працює у театрі в Парижі ілюзіоністом», - розповіла Лілія Шутяк, прессекретарка Meridian Czernowitz.  

Читайте також: Meridian Czernowitz: на вулиці Кобилянської відбулися перші автограф-сесії (ФОТО)