У Чернівцях відбувся літературний ланч, присвячений Паулю Целану (ФОТО)

Усього у місті планують провести щонайменше 6 літературних ланчів. Про це у коментарі ІА АСС розповіла радниця голови ОДА з питань культури Любов Добровольська, яка була режисеркою заходу. 

«Разом із обласною універсальною науковою бібліотекою імені Михайла Івасюка ми започаткували цикл заходів «Літературний ланч». Протягом наступного року плануємо провести 6 літературних ланчів, присвячених тій, чи іншій літературній події», - каже Любов Добровольська.

Розпочали цикл із заходу, який присвячений 100-річчю від Дня народження Пауля Целана. У заході взяла участь творча молодь, музиканти, літературознавці та літератори.

Зокрема літературознавиця Інга Кейван говорила про те, як прийти до Пауля Целана, як декодувати його творчість та чим особливий простір його поезії. Також вона розповіла про видання, присвячені саме 100-річчю від дня народження Пауля Целана.

Читайте наші новини в Instagram

Кандидатка філологічних наук Оксана Матійчук говорила про те, як популяризується Целан зараз, зокрема серед молоді України, Румунії та інших країн світу.

Також співробітниця Чернівецької обласної наукової бібліотеки Іванна Рудько презентувала бібліографічний покажчик «Пауль Целан». 

Під час заходу відбулися читання творів Пауля Целана, зокрема і під музичний супровід.

Читали поезію виходячи з сумісності досвідів та темпераментів читців із самим автором, розповіла ІА АСС сценаристка та модераторка літературного ланчу Іванна Стефюк.

«Читці максимально намагалися пропустити текст крізь себе, відчути, пережити та передати його», - зазначила Іванна Стефюк. 

Читання відбулися в одній із кав'ярень міста. Організатори створюють відеоверсію літературного ланчу, присвяченого Паулю Целану, яку можна буде побачити незабаром на сайті Чернівецької обласної універсальної наукової бібліотеки імені М. Івасюка.

Серед організаторів також - управління культури Чернівецької облдержадміністрації та Центр культури Буковини. 

Нагадаємо, що до 100-річчя Пауля Целана у Чернівцях створили відеопоезію на його вірш. Поезія звучала німецькою та українською мовами.